“Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya. "[Ali Imran: 8]

Tuesday, May 31, 2011

Terima Kasih


Ucapan terima kasih kerap kita terima dalam emails, surat atau ucapan-ucapan yang formal. Namun untuk mendapat ucapan terima kasih secara lisan agak susah. Pelik bukan...kenapa dan mengapa ini tejadi...wahal bukan susah pun untuk sampaikan ucapan terima kasih...dari observation saya, ucapan ini dianggap sesuatu yang tiada erti bagi segelintir pihak....kat mane la haih hilang nye adab sopan kita sebagai orang Timur yang terkenal dengan keindahan budi bahasa....

Terpanggil untuk bercerita tentang ucapan terima kasih nie kerna saya melihat satu adegan yang bagi saya tiada beradab akan orang itu. Sudahlah bercakap kasar, ucapan terima kasih juga x ada ketika sedang membeli di satu kedai pakaian. Hellooooo orang yang meniaga actually tak ke mana kot kalau xde pembeli kan....Jangan la dilayan pembeli secara kasar. Cakap acuh tak acuh...bukan megharap sangat tapi berbudi bahasa lah kan...so jawapan yang best bagi saya unuk orang macam itu adalah, "Terima kasih kerana jual barang ini kepada saya"....Itu baru sedikit...senario yang sama boleh juga dijumpa di tempat-tempat lain dan dalam apa juga keadaan...

Namun ambil ia sebagai iktibar untuk diri sendiri, Kalau deal dengan sesapa pun, amalkan ucapan terima kasih tue kerana it's such as compliment kepada pihak yang kita deal tue...mereka akan rasa sangat dihargai...xkira lah sesapa pun...sekali pun driver taxi, driver bus, makcik cleaner....bukan nya susah pun....kan?????????

Terima Kasih
شكرا 
Thank You
Спасибо
Gracias
Danke Schön
감사합니다

Tak kisah la dalam apa jua bahasa...namun sentiasalah amalkan ucapan terima kasih...tak kira dalam keadaan formal atau tidak...maklumlah orang berbudi kita berbahasa...indah betul pepatah orang tua dahulu...adat yang bersendikan agama, maka terlahirlah pelbagai peribahasa yang indah. Namun janganlah disalah tafsir kerana segalanya ada maksud yang tersembunyi :)



BUDI BAHASA BUDAYA KITA




2 comments:

blog-tips-kurus said...

Merci Beaucoup.. syukran.. :-)

Ayu said...

like2 this entry..hehe